We will be staying on a nice level site immediately behind the marina workshop, just down from the pub, and a short walk from the 'facilities'.  Looks ideal.  Thanks to Julian Robertson for sorting this one out.